1 00:00:00,080 --> 00:00:05,080 [teemaline muusika mängib] 2 00:00:06,520 --> 00:00:09,960 [kitse puhitus] 3 00:00:18,000 --> 00:00:22,440 [mängib pehme klaverimuusika] 4 00:00:39,800 --> 00:00:44,360 [Jeremy] Tähelepanu hajumine on lihtne kraami järgi, mida talus näete. 5 00:00:44,800 --> 00:00:46,840 Eelkõige sookurgid. 6 00:00:50,520 --> 00:00:55,200 Aga fakt on see, et mul oli kaks suurt tööd minu ülesannete nimekirjas. 7 00:00:56,360 --> 00:01:01,040 Number üks, treenige kuidas me pubis jõule tähistaksime. 8 00:01:03,440 --> 00:01:04,640 Ja number kaks, 9 00:01:07,440 --> 00:01:09,600 otsustage, mida teha Londoni ralliga 10 00:01:09,760 --> 00:01:12,440 see oli plaanis põllumeeste poolt protestiks 11 00:01:12,920 --> 00:01:14,600 eelarve kohta. 12 00:01:19,880 --> 00:01:20,880 See marss... 13 00:01:21,760 --> 00:01:23,000 Järgmisel nädalal teisipäeval. 14 00:01:23,160 --> 00:01:24,880 [Jeremy] Küsimus on selles, 15 00:01:25,360 --> 00:01:26,960 kas me läheme? 16 00:01:27,920 --> 00:01:31,440 Sest kui see muutub inetuks, inimesed hakkavad lendama, 17 00:01:31,600 --> 00:01:33,760 - tead, mõned... - Wellies või midagi. 18 00:01:33,960 --> 00:01:36,640 ...murapuistad ja asjad ja alusta avalike hoonete katmine lägaga 19 00:01:36,800 --> 00:01:37,680 nagu prantslased teevad, 20 00:01:37,880 --> 00:01:39,880 kas sa tahad olla sellega seotud? 21 00:01:40,600 --> 00:01:42,000 Ja kui sa ei lähe, 22 00:01:42,200 --> 00:01:45,320 kas see näeb välja sa ei toeta põllumehi? 23 00:01:45,480 --> 00:01:46,440 Oh jumal... 24 00:01:47,080 --> 00:01:48,760 Ma ei taha olla mässus. 25 00:01:48,920 --> 00:01:50,960 Hmm... ma ei taha olla mässus. 26 00:01:51,160 --> 00:01:55,120 Ja üsna paljud inimesed ütlevad et ma peaksin kõne pidama. 27 00:01:56,800 --> 00:01:58,520 [Kaleb] Ma pean minema. 28 00:01:58,720 --> 00:02:02,000 Mulle ei meeldi suured rahvahulgad ja ma olen seda sõna otseses mõttes satub suure rahvahulga keskele. 29 00:02:02,160 --> 00:02:03,200 Ma olen seal kõige hullem inimene. 30 00:02:03,360 --> 00:02:05,840 [Jeremy] Ma ei häiri rahvahulka, ja Londonisse on tore minna. 31 00:02:06,040 --> 00:02:09,040 Ma saan rääkida Al Pacinost ja inimesed saavad teada, millega ma tegelen. 32 00:02:10,560 --> 00:02:11,800 Nii et sa lähed? 33 00:02:12,520 --> 00:02:14,440 Ma arvan, et ma lähen. 34 00:02:14,640 --> 00:02:18,000 Erm... Ja ma lähen treenerile. 35 00:02:18,720 --> 00:02:20,600 - Ma arvan, et see on hea mõte. - Nii et kui... Noh. 36 00:02:20,760 --> 00:02:23,200 Kahel põhjusel: üks, see on tore asi, 37 00:02:23,360 --> 00:02:25,560 ja teine asi, see on selleks, et farmerid läheksid Londonisse. 38 00:02:25,760 --> 00:02:28,040 Ja teine on, kui on treener, 39 00:02:28,200 --> 00:02:31,600 see peatab põllumehe võtmise traktor ja mudapuistur. 40 00:02:31,760 --> 00:02:33,920 Olgu, ma olen siis bussis, jah? 41 00:02:34,080 --> 00:02:38,360 Ja ma teen otsuse kui ma seal olen. 42 00:02:38,560 --> 00:02:41,360 Sest tead, kui sa seisad keset raketeid süttivad... 43 00:02:41,520 --> 00:02:42,360 Jah, jah. 44 00:02:42,520 --> 00:02:43,960 Ja läga viskamine koha ümber... 45 00:02:44,160 --> 00:02:45,200 Sa ei taha siis kõnet pidada, kas sina? 46 00:02:45,360 --> 00:02:47,840 -[Jeremy] On kiire taganemise aeg. -Siis oleksin ära. 47 00:02:48,040 --> 00:02:49,600 Noh, sa ei tee seda, sest sa ei tea teed mööda Londonit. 48 00:02:49,800 --> 00:02:51,520 - Ei, ma ei tee seda. Ma jään sinu juurde. - Jää minu juurde. 49 00:02:51,680 --> 00:02:52,760 Jah. 50 00:02:54,080 --> 00:02:56,520 [Jeremy] Arutelu läbi, Käisime Kaleviga vaatamas 51 00:02:56,680 --> 00:02:59,440 EasyCare'i lammas, mida ei saa ümber teha. 52 00:02:59,640 --> 00:03:00,600 - Kuidas läheb? - Hommik. Väga hästi, tänan. 53 00:03:00,760 --> 00:03:04,600 [Jeremy] Kuna uus EasyCare poiss-sõpru toodi kohale. 54 00:03:05,040 --> 00:03:07,480 Need on hiired! Miks mul on kaks hiirt? 55 00:03:07,680 --> 00:03:09,200 - [naerab] -[Jeremy] Villased hiired. 56 00:03:09,360 --> 00:03:12,080 -[John] Jah... -[Jeremy] Samuti üsna väikesed munandid. 57 00:03:13,320 --> 00:03:15,000 [Louise] See on ainult sellepärast, et on külm. 58 00:03:15,200 --> 00:03:17,960 - [Jeremy] Oh, kas on? - [naerab] 59 00:03:18,160 --> 00:03:21,480 [Jeremy] Kord oli Kaleb löönud nende rinnad markervärviga 60 00:03:21,640 --> 00:03:24,400 et me teaksime, milliseid lambaid nad hooldasid, 61 00:03:24,600 --> 00:03:27,760 jäärad traavisid daamidele vastu. 62 00:03:31,440 --> 00:03:32,800 See üks on pisike. 63 00:03:33,000 --> 00:03:36,440 [Louise] Aga jälle, tead, EasyCares on naiselikum. 64 00:03:36,600 --> 00:03:40,040 Nad ei vaata nagu teie keskmised tõesti suured jäärad. 65 00:03:40,480 --> 00:03:43,520 [Jeremy] Rääkisin siis Louise'ile et üks uttedest oli surnud. 66 00:03:43,680 --> 00:03:47,640 Ja tal oli üsna üllatav teooria selle kohta, miks. 67 00:03:48,280 --> 00:03:49,360 Tead mida? 68 00:03:49,520 --> 00:03:53,680 Mis ma arvan, ma võib-olla lahkusin õde või midagi kodus 69 00:03:54,080 --> 00:03:56,480 ja see on lihtsalt läinud täielikku meeleheite spiraali 70 00:03:56,680 --> 00:03:58,280 et tema õde polnud kaasas. 71 00:03:58,440 --> 00:03:59,280 Kas tõesti? 72 00:04:00,240 --> 00:04:01,840 - [Jeremy] Pining? - [Louise] Jah. 73 00:04:02,480 --> 00:04:03,960 [Jeremy] See tegelikult suri murtud südamest? 74 00:04:04,120 --> 00:04:04,960 [Louise] Jah, jah. 75 00:04:05,120 --> 00:04:06,640 [Jeremy] Kurat põrgu. Kes teadis? 76 00:04:07,560 --> 00:04:09,760 Oh, vaata, nad on väljas, nad on väljas. 77 00:04:09,920 --> 00:04:12,160 - [Louise naerab] Jumal... -[Jeremy] Naised põgenevad. 78 00:04:12,320 --> 00:04:14,520 [Louise] Nad teevad seda alati, kui aus olla, algul. 79 00:04:16,920 --> 00:04:19,720 [mängib kantrimuusika] 80 00:04:19,880 --> 00:04:22,240 [Jeremy] Jääradest lahkumine nende romantikale 81 00:04:22,400 --> 00:04:24,200 Ma suundusin pubisse, 82 00:04:24,360 --> 00:04:28,840 sest ilmselt oli seda olnud jõu häire. 83 00:04:31,280 --> 00:04:35,400 Annie ütleb mulle, et kellelgi on olnud õnnetus siin. 84 00:04:47,120 --> 00:04:49,480 [Jeremy kägistab] 85 00:04:50,800 --> 00:04:51,880 [köhib] 86 00:04:55,680 --> 00:04:56,920 Mitte mingil juhul! 87 00:04:59,040 --> 00:05:02,400 [Jeremy] Ma olin nii üllatunud Pidin saama teise arvamuse. 88 00:05:04,360 --> 00:05:05,720 Perse pärast. 89 00:05:09,240 --> 00:05:10,840 [Jeremy] Ja isegi kolmas. 90 00:05:11,000 --> 00:05:12,240 [Charlotte] See on alatu. 91 00:05:13,160 --> 00:05:14,240 See on tegelikult alatu. 92 00:05:15,640 --> 00:05:17,120 [Nick] See ei saa olla üks inimene. 93 00:05:17,480 --> 00:05:19,080 See peab olema viis inimest. 94 00:05:20,000 --> 00:05:24,920 [Jeremy] Seda sündmust ei saanud on juhtunud hullemal päeval. 95 00:05:26,800 --> 00:05:30,200 Sest mõned väga erilised külalised oli sissetulev. 96 00:05:31,240 --> 00:05:34,840 Olen alati pubi armastanud elava muusika õhtute korraldamiseks, 97 00:05:35,000 --> 00:05:37,960 ja Lisa, kes on traalinud tema Iirimaa aadressiraamatu kaudu 98 00:05:39,280 --> 00:05:42,040 oli õnnestunud broneerida The Corrs. 99 00:05:45,120 --> 00:05:46,880 Ja paar tundi hiljem 100 00:05:47,040 --> 00:05:51,480 parklamajutusega täielik ohtude puhastamine, 101 00:05:52,320 --> 00:05:53,720 nad saabusid! 102 00:05:55,360 --> 00:05:56,960 - Tere. -Jeremy, ma olen Sharon. Kuidas läheb? 103 00:05:57,120 --> 00:05:58,480 Tere. Mul on väga hästi. Kuidas läheb? 104 00:05:58,680 --> 00:06:00,840 - Nii et siin me oleme. -Me oleme väga õnnelikud, jah. 105 00:06:01,000 --> 00:06:05,360 Millal sa viimati mängisid sellest väiksemas kohas? 106 00:06:06,680 --> 00:06:07,920 [Sharon ja Jim Corr] Oh... 107 00:06:09,520 --> 00:06:12,120 [Jeremy] Kord sees, nad alustasid helikontrolli. 108 00:06:12,320 --> 00:06:15,720 ♪ Nii et jätka, jätka ♪ 109 00:06:15,880 --> 00:06:19,120 ♪ Tule, jäta mind hingetuks ♪ 110 00:06:19,280 --> 00:06:20,480 ♪ Ahvatle mind... ♪ 111 00:06:20,680 --> 00:06:23,720 [Jeremy] Ja kui ma sisse võtsin see sürreaalne hetk, 112 00:06:23,880 --> 00:06:26,000 Tema rõõmsameelsus saabus. 113 00:06:26,640 --> 00:06:29,600 - Hämmastav, innit? - On. Aga ma olen mõelnud. 114 00:06:30,800 --> 00:06:32,360 -Tervis ja ohutus... Ära ütle mulle. - Ei, ei. 115 00:06:32,560 --> 00:06:36,520 See saab olema päris raske laulmise ajal tualetti minna. 116 00:06:38,560 --> 00:06:39,720 Miks? 117 00:06:39,880 --> 00:06:42,880 Lihtsalt... Sest nad on sealsamas. 118 00:06:43,680 --> 00:06:44,680 Oh! 119 00:06:45,920 --> 00:06:47,160 Ma tühistan selle. 120 00:06:47,360 --> 00:06:48,560 [Charlie naerab] 121 00:06:48,720 --> 00:06:51,040 Ja tead, jõud pole siin täiuslik ja see on meil peal? 122 00:06:51,200 --> 00:06:52,000 Ei. 123 00:06:52,200 --> 00:06:55,520 Nii et on muret, et tead, me peame asjad välja lülitama 124 00:06:55,680 --> 00:06:58,680 seal, kui nad laulma hakkavad. 125 00:06:59,320 --> 00:07:01,000 Probleem on... 126 00:07:01,160 --> 00:07:02,480 Noh, probleem on selles, 127 00:07:02,640 --> 00:07:06,440 meil on inimesi broneeritud, tead, täpselt nii... 128 00:07:06,640 --> 00:07:09,240 8:45 edasi. 129 00:07:09,920 --> 00:07:13,680 - Nii et me serveerime endiselt toitu. -Sa ütled, et me ei saa süüa 130 00:07:13,840 --> 00:07:16,080 ja teil on samal ajal kontser? 131 00:07:16,280 --> 00:07:19,200 Kas soovite Andrea Corr et anda teile tõuke... 132 00:07:19,360 --> 00:07:20,800 -[Jeremy] Või vorstirull? -Või vorstirulli? 133 00:07:21,920 --> 00:07:23,200 Võtame The Corrsi. 134 00:07:23,400 --> 00:07:26,680 [muusika kustub] 135 00:07:31,320 --> 00:07:32,400 [Andrea] See tundub väga põnev. 136 00:07:32,560 --> 00:07:34,120 [Jeremy] Kui helikontroll oli läbi... 137 00:07:34,280 --> 00:07:36,440 [Jeremy] See akustika pole halb, on nad seal sees? 138 00:07:36,600 --> 00:07:37,880 [Andrea] Tõesti hea, väga hea. 139 00:07:38,040 --> 00:07:40,640 [Jeremy] Ma näitasin The Corrsi nende riietusruumi. 140 00:07:40,800 --> 00:07:43,840 See on tegelikult minu kontor, mille ma teile üle andsin. 141 00:07:44,040 --> 00:07:44,880 [Sharon] See on väga tore. 142 00:07:45,040 --> 00:07:47,720 -[Andrea komistab] Oh! Armas. -[Jeremy] Jah, pange tähele samme. 143 00:07:47,880 --> 00:07:48,880 [Andrea] See on... Oeh. 144 00:07:49,640 --> 00:07:51,440 - [Andrea] Vau. - Jah, see lõhnab natuke. 145 00:07:51,640 --> 00:07:52,960 [Jim] Kes kaunistas? 146 00:07:53,560 --> 00:07:55,160 [Sharon] Nutikad on eriti hea puudutus. 147 00:07:55,320 --> 00:07:57,120 Ei, ei, ei, mitte Smarties. 148 00:07:57,320 --> 00:07:58,640 Mis need on? MandMs? 149 00:07:59,040 --> 00:08:02,360 [Jeremy] Jah, aga mida me oleme teinud? Lihtsalt näitamaks, et oleme... 150 00:08:02,560 --> 00:08:03,720 [Sharon] Sa oled pruunid välja võtnud! 151 00:08:03,880 --> 00:08:05,320 [Jeremy] Võtsime pruunid välja. 152 00:08:05,520 --> 00:08:07,400 -[Sharon] See oli prints. -Ma arvasin, et see on Van Halen. 153 00:08:07,560 --> 00:08:10,280 [Sharon] Jah, see oleks võinud olla. Ma arvasin, et see on prints. 154 00:08:10,440 --> 00:08:12,000 -Igatahes, see on sinu roheline tuba. - [Sharon] Ma ei tea. 155 00:08:13,160 --> 00:08:14,560 Seal on minu kontoritool. Oled rohkem kui teretulnud. 156 00:08:14,960 --> 00:08:17,440 - [Sharon] Vau. -[Jeremy] Vabandust, et see pole suurem. 157 00:08:17,600 --> 00:08:19,720 Ja mul on kahju, et tal on sees. 158 00:08:19,920 --> 00:08:24,360 Aga noh, sa oled kell 8 ja nüüd on 5. 159 00:08:25,000 --> 00:08:27,280 Igatahes jätan ma su enda hooleks. Ma lähen lihtsalt välja ja panen ukse kinni. 160 00:08:27,480 --> 00:08:28,960 - [Caroline] Kas me saaksime küttekeha? -Ära pane meid nüüd kinni. 161 00:08:29,120 --> 00:08:30,600 Soojendusventilaator? Ei, meil pole seda. 162 00:08:30,760 --> 00:08:32,440 - [Caroline] Oled sa kindel? - [Jeremy] Probleem on selles, 163 00:08:32,640 --> 00:08:34,120 meil pole piisavalt elektrit. 164 00:08:34,280 --> 00:08:36,560 - Oh... - Oleme siiralt mures. 165 00:08:36,720 --> 00:08:39,560 -Täna õhtul kas süüa teha või laulda. - Olgu. 166 00:08:39,760 --> 00:08:42,120 [Jeremy] Sind ei segata siin, see on kõige tähtsam. 167 00:08:42,320 --> 00:08:43,680 - [Caroline] Olgu. -[Jeremy] Näeme hiljem, poisid. 168 00:08:43,840 --> 00:08:45,560 - Aitäh, Jeremy. -[Sharon] Me oleme natuke... 169 00:08:51,520 --> 00:08:53,840 [Jeremy] 2 tundi ja 55 minutit hiljem, 170 00:08:54,360 --> 00:08:56,680 Corrid olid arusaadavalt 171 00:08:56,880 --> 00:08:59,400 väga innukas lavale pääseda. 172 00:08:59,560 --> 00:09:00,600 [Andrea] Oh jumal. 173 00:09:03,560 --> 00:09:05,800 [Jeremy] Ma armastan sind tuuritamas James Mayga on see minu arvates suurepärane. 174 00:09:06,000 --> 00:09:08,080 Seda on tore näha tal on tasuv töö. 175 00:09:08,280 --> 00:09:09,600 [naerab] 176 00:09:10,480 --> 00:09:11,880 Daamid ja härrad! 177 00:09:12,040 --> 00:09:14,120 [rahvas hõiskab] 178 00:09:14,280 --> 00:09:15,600 Tänan teid väga. 179 00:09:15,800 --> 00:09:19,760 Järgmisel nädalal nad esinevad O2-l, 180 00:09:20,240 --> 00:09:21,760 aga täna õhtul, 181 00:09:21,960 --> 00:09:24,280 nad esinevad filmis The Farmer's Dog, 182 00:09:24,440 --> 00:09:26,080 esimene bänd, kes seda tegi. 183 00:09:26,240 --> 00:09:29,280 Daamid ja härrad, The Corrs! 184 00:09:29,480 --> 00:09:31,280 [rahvas hõiskab] 185 00:09:33,960 --> 00:09:37,400 Tere õhtust, te hea talupidaja koera rahvas. 186 00:09:38,080 --> 00:09:41,160 ["Breathless", autor The Corrs hakkab mängima] 187 00:09:49,680 --> 00:09:53,760 [Jeremy] Siis Corrs rõõmustas ruum nende suurimate hittidega. 188 00:09:53,960 --> 00:09:56,960 ♪ Nii et jätka, jätka ♪ 189 00:09:57,520 --> 00:10:00,360 ♪ Tule, jäta mind hingetuks ♪ 190 00:10:00,560 --> 00:10:03,000 ♪ Ahvatle mind, kiusa mind ♪ 191 00:10:03,200 --> 00:10:05,720 ♪ Kuni ma ei saa seda eitada ♪ 192 00:10:06,640 --> 00:10:11,280 ♪ Ma põgeneksin koos sinuga ♪ 193 00:10:11,960 --> 00:10:13,240 ♪ Sest... ♪ 194 00:10:13,400 --> 00:10:19,120 [rahvas laulab] ♪ Olen armunud ♪ 195 00:10:21,520 --> 00:10:23,880 ♪ Sinuga ♪ 196 00:10:24,760 --> 00:10:26,120 [naine] Kas mäletate The Corrsit? 197 00:10:26,280 --> 00:10:27,120 [Kaleb] Ei. 198 00:10:27,640 --> 00:10:29,080 Pole õrna aimugi, kes nad on. 199 00:10:29,760 --> 00:10:32,760 ["Toss the Feathers", autor The Corrs mängib] 200 00:10:36,680 --> 00:10:41,360 [Jeremy] Lõpuks oli Charlie peatunud mure elektri ja tualettruumide pärast 201 00:10:41,560 --> 00:10:44,160 ja oli isegi tantsupõrandale astunud. 202 00:10:44,320 --> 00:10:46,440 [muusika mängimist jätkab] 203 00:10:51,240 --> 00:10:53,120 [rahvas hõiskab] 204 00:11:01,520 --> 00:11:02,720 Tänan teid väga! 205 00:11:02,880 --> 00:11:05,120 [rõõmus] 206 00:11:05,280 --> 00:11:06,800 [Caroline] Tänan teid väga. 207 00:11:07,000 --> 00:11:08,680 [kattuvad vestlused] 208 00:11:08,840 --> 00:11:13,320 [Jeremy] Pärast nende suurim fänn palju aastaid seismine ei jõudnud oodata 209 00:11:13,520 --> 00:11:15,040 et neid õnnitleda. 210 00:11:15,200 --> 00:11:17,320 - Meeldiv kohtuda. See oli hämmastav. -[Andrea] Aitäh. 211 00:11:18,000 --> 00:11:19,000 [Jeremy] See vibe, ausalt... 212 00:11:19,200 --> 00:11:23,720 Minu jaoks on tänane õhtu täielik näputäis. 213 00:11:23,880 --> 00:11:27,640 Kui lähete: "Meil oli selline idee milline see pubi oleks", 214 00:11:27,800 --> 00:11:29,480 ja siis vaatad seda ja mine, 215 00:11:29,640 --> 00:11:31,880 "Me oleme seda teinud, me oleme seda tegelikult teinud." 216 00:11:36,920 --> 00:11:40,440 [mängib pingeline muusika] 217 00:11:40,640 --> 00:11:44,360 [Jeremy] Paar päeva hiljem oli aeg järjekordseks suureks sündmuseks, 218 00:11:45,240 --> 00:11:48,640 ainult see oli palju tõsisem. 219 00:11:50,240 --> 00:11:51,200 [Kaleb] Siin me oleme, vaata seda. 220 00:11:53,000 --> 00:11:56,960 [Jeremy] Bsest täna oli see päev Londoni põllumeeste rallil. 221 00:11:57,160 --> 00:11:59,800 [pingeline muusika jätkub] 222 00:12:09,240 --> 00:12:10,800 - Hommik, kõik. -[mees] Hommik. 223 00:12:11,000 --> 00:12:12,040 [Charlie] Õige. 224 00:12:12,200 --> 00:12:13,320 - Tere. - Tere. 225 00:12:13,480 --> 00:12:14,280 James. 226 00:12:14,440 --> 00:12:17,400 James, tere. Charlie. Hea meel teiega kohtuda. 227 00:12:20,160 --> 00:12:24,200 [Jeremy] Diddly Squati konvoi müristas M40 alla. 228 00:12:26,200 --> 00:12:28,200 Ja kui see jõudis Londonisse, 229 00:12:28,360 --> 00:12:33,040 Küsisin nõu mu peas keerlevast mõistatusest. 230 00:12:33,920 --> 00:12:37,200 Õige, kas rääkida või mitte rääkida? Kas teeme hääletuse? 231 00:12:39,840 --> 00:12:41,080 Mida, räägi üldiselt või mitte rääkida? 232 00:12:41,240 --> 00:12:43,920 Noh, arst käskis mul mitte rääkida. Amazon käskis mul mitte rääkida. 233 00:12:53,840 --> 00:12:56,080 -[Charlie] Siin see on, Kaleb, vaata. -[Kaleb] Mis see on? 234 00:12:56,280 --> 00:12:58,600 -See on Royal Albert Hall. - Kas see on muuseum? 235 00:12:58,760 --> 00:12:59,760 Ei. 236 00:13:02,160 --> 00:13:05,600 lõpus on parlamendi väljak, kus on parlamendihoone. 237 00:13:07,320 --> 00:13:08,760 [Charlie] Õige, paneme end riidesse. 238 00:13:11,440 --> 00:13:12,240 Hommik, hommik. 239 00:13:13,760 --> 00:13:15,600 Kas olete nüüd täiesti kadunud, Ma arvan, eks ole? 240 00:13:15,800 --> 00:13:17,920 - Jah. - Olen siin elanud 30 aastat. Jälgi mind. 241 00:13:18,080 --> 00:13:19,800 Ma tean, kuhu me läheme. 242 00:13:21,600 --> 00:13:24,840 [Jeremy] Keegi meist ei tahtnud osa saada mässunäljas rahvahulgast, 243 00:13:25,640 --> 00:13:28,680 aga kui me Whitehalli jõudsime, ralli toimumiskoht, 244 00:13:28,840 --> 00:13:31,640 Ringhäälingu veteran Andrew Marr 245 00:13:31,800 --> 00:13:34,520 pane selle mure kuidagi magama. 246 00:13:34,720 --> 00:13:38,040 On varajane päev, kell on alles 11 või nii ja see on märg. 247 00:13:38,200 --> 00:13:41,360 Selle kohta palju kommentaare paremäärmuslased saavad sellest mööda, 248 00:13:41,520 --> 00:13:42,680 see pidi olema äärmuslik. 249 00:13:42,840 --> 00:13:44,440 Ja ma tulin alla vaatama. 250 00:13:44,600 --> 00:13:47,560 Ja see on mainstream, kannatlik, ilmatu, 251 00:13:47,760 --> 00:13:50,440 korralik Suurbritannia tänavatel. See on tõesti muljetavaldav. 252 00:13:50,640 --> 00:13:53,080 [viled puhuvad] 253 00:13:53,280 --> 00:13:54,080 Wighti saar. 254 00:13:54,240 --> 00:13:55,720 -Hertfordshire. - Devon. 255 00:13:55,920 --> 00:13:58,120 [viled puhuvad ja sarvede hääl] 256 00:13:59,360 --> 00:14:02,440 Oleme üsna väike talu, vaid veidi üle 200 aakri, 257 00:14:02,600 --> 00:14:05,080 aga see tabab meid kõvasti. Oleme põllumehed. 258 00:14:05,280 --> 00:14:08,720 Me ei saa kunagi endale lubada mida nad tahavad, et me maksaksime 259 00:14:08,880 --> 00:14:10,760 ja me peame maha müüma. 260 00:14:10,960 --> 00:14:14,680 Kuidas saab inimestelt küsida elustiilist loobuma 261 00:14:14,840 --> 00:14:17,080 ja karistada neid toidu tootmise eest 262 00:14:17,240 --> 00:14:19,320 ja hoolitsed maaelu eest? 263 00:14:20,680 --> 00:14:25,000 [Jeremy] Vahepeal oli Charlie olnud reporter küsis kiiret kommentaari. 264 00:14:25,160 --> 00:14:29,000 Ja ta oli tõesti oma "kiire" versiooni hankimine 265 00:14:30,400 --> 00:14:33,560 Nendest 1500-st tuleb vähemus, keda see ei mõjuta 266 00:14:33,720 --> 00:14:36,400 äritegevuse kombineerimise teel ja põllumajandusomandi toetus. 267 00:14:36,600 --> 00:14:38,720 Teate, sellel on tohutu mõju. 268 00:14:38,920 --> 00:14:41,640 Jah, rahaliselt aga ka enesekindlusele 269 00:14:41,800 --> 00:14:43,720 investeerida tulevasse tootmisse... 270 00:14:43,880 --> 00:14:45,800 [dialoog hääbub] 271 00:14:50,720 --> 00:14:52,120 [dialoog hääbub] 272 00:14:52,280 --> 00:14:53,360 [Charlie] See on 1,2 miljonit. 273 00:14:53,520 --> 00:14:56,720 Nii et neil on maksukohustus tegeliku vara kohta 274 00:14:56,920 --> 00:14:58,280 millest nad piima toodavad. 275 00:14:58,440 --> 00:15:02,400 [ajakirjanik] Oleme ajaga 2 minutit üle, kui see on sobilik mähkida, oleks see suurepärane. 276 00:15:02,560 --> 00:15:03,400 Suur tänu. 277 00:15:05,160 --> 00:15:07,320 [Jeremy] Keskpäevaks Whitehall on täiesti pakitud 278 00:15:07,520 --> 00:15:10,440 tuhandete talupidajate poolt ja nende peredele 279 00:15:11,120 --> 00:15:13,400 kõlarid tõusid lavale. 280 00:15:14,000 --> 00:15:17,040 Sel nädalal Lordides, Ma rääkisin selle ettepaneku vastu 281 00:15:17,200 --> 00:15:18,560 {\an8}tööliste pinkidelt. 282 00:15:18,720 --> 00:15:21,160 {\an8}Ja igalt pingilt selles majas, 283 00:15:21,320 --> 00:15:26,240 {\an8}Konservatiiv, liberaaldemokraat, ristsed ja isegi piiskopid, 284 00:15:26,400 --> 00:15:28,720 kõnelejad mõistsid selle poliitika hukka. 285 00:15:29,320 --> 00:15:33,200 - Sul on... -[rahvahulk juubeldab] 286 00:15:33,400 --> 00:15:37,240 Teil on rahva toetus selle eest, mida te täna siin teete. 287 00:15:37,440 --> 00:15:40,520 - Väga hea. -[hõiskamine jätkub] 288 00:15:40,720 --> 00:15:42,160 Mina olen Olly Harrison. 289 00:15:42,320 --> 00:15:44,880 Olen lihtsalt põllumees Liverpooli lähedalt. 290 00:15:45,920 --> 00:15:49,800 Minu perekond on Tarbockis talu pidanud 175 aastat, 291 00:15:50,320 --> 00:15:52,840 kui mina olen viies põlvkond, 292 00:15:53,040 --> 00:15:55,400 ja Jamesi unistus olla kuues. 293 00:15:56,080 --> 00:16:00,040 [rahvas hõiskab] 294 00:16:01,240 --> 00:16:02,640 Miks me talume? 295 00:16:04,320 --> 00:16:06,280 Miks me aktsepteerime madalaid hindu? 296 00:16:07,920 --> 00:16:10,600 Miks me üles paneme madalate palkade ja pikkade tööpäevadega? 297 00:16:12,560 --> 00:16:13,760 Ma ütlen teile, miks. 298 00:16:15,080 --> 00:16:16,800 Me talume oma lastele. 299 00:16:18,680 --> 00:16:20,720 Me talume rahvast toitma. 300 00:16:22,360 --> 00:16:24,480 Me talume, sest see on meil veres. 301 00:16:26,120 --> 00:16:28,000 Ja me talume, sest meile meeldib see. 302 00:16:30,960 --> 00:16:32,360 Keegi ei tee seda raha pärast. 303 00:16:33,560 --> 00:16:34,720 Pole ühtegi. 304 00:16:36,680 --> 00:16:39,720 Kas nad teavad, mis tunne on tõusta kell 4 hommikul lehmi söötma? 305 00:16:39,920 --> 00:16:41,960 [rahvas karjub] Ei! 306 00:16:42,720 --> 00:16:45,920 [Olly Harrison] Kas nad teavad mida see on nagu nõrgale lambalihale CPR andmine? 307 00:16:46,080 --> 00:16:47,560 [rahvas karjub] Ei! 308 00:16:49,040 --> 00:16:52,240 [Olly Harrison] Kas nad teavad mida see on nagu kombaini blokeeringu lahtivõtmine kell 2 öösel. 309 00:16:52,400 --> 00:16:55,080 veritsevate käte ja sõrmenukkidega selle sees oleva ohaka tõttu? 310 00:16:55,240 --> 00:16:57,000 [rahvas karjub] Ei! 311 00:16:58,120 --> 00:17:00,040 [Olly Harrison] Tehke valitsus kas teate isegi, kust toit tuleb? 312 00:17:00,200 --> 00:17:02,640 [rahvas kõvemini karjub] Ei! 313 00:17:03,880 --> 00:17:07,160 [Olly Harrison] Täna tuleme kokku et näidata valitsusele, et meid võetakse kuulda. 314 00:17:07,720 --> 00:17:10,760 Downing Street, kui sa meid kuuled, 315 00:17:10,920 --> 00:17:12,480 peate selle parandama. 316 00:17:12,640 --> 00:17:15,720 [rahvas karjub] Jah! 317 00:17:15,920 --> 00:17:20,200 [rahvas rõõmustab ja aplodeerib] 318 00:17:20,360 --> 00:17:24,760 [Jeremy] Ma ei suutnud kuidagi sobida Olly sõnade emotsionaalne jõud 319 00:17:25,800 --> 00:17:28,600 aga ma mõtlesin sain öelda ühe punkti. 320 00:17:29,400 --> 00:17:31,640 - Tere kõigile. -[rahvahulk juubeldab] 321 00:17:32,720 --> 00:17:36,560 [Jeremy] Nüüd ma tean paljusid inimesi üle riigi, kõigil elualadel, 322 00:17:36,720 --> 00:17:38,920 võttis natuke selle eelarvega löögi vastu. 323 00:17:39,720 --> 00:17:42,000 Sul on palju põlvi. 324 00:17:42,160 --> 00:17:44,520 [rahvas hõiskab] 325 00:17:44,680 --> 00:17:45,520 [Jeremy] Ma tean. 326 00:17:45,720 --> 00:17:48,760 Olete täna sellest palju kuulnud ja ma ei hakka sellel pikemalt peatuma. 327 00:17:48,960 --> 00:17:50,560 Ma lihtsalt ütlen seda. 328 00:17:51,120 --> 00:17:52,560 Rachel Reeves on meile öelnud... 329 00:17:53,680 --> 00:17:54,520 Mis see on? 330 00:17:54,680 --> 00:17:59,080 72% taludest neid see ei mõjuta. 331 00:17:59,600 --> 00:18:01,520 Vaatame, kas saame teda siin koolitada. 332 00:18:02,000 --> 00:18:06,560 Kui palju inimesi siin on, kui sa tõstaksid teie käed on pärit peretalust? 333 00:18:06,720 --> 00:18:10,200 ma tahan näha. Õige, see on palju käsi. 334 00:18:10,600 --> 00:18:13,160 Nüüd ma tahan, et sa langetaksid need, kui... 335 00:18:13,360 --> 00:18:15,720 sa arvad, ja teil on olnud aega selle lahendamiseks, 336 00:18:15,880 --> 00:18:18,400 sa arvad, et see sind ei mõjuta 337 00:18:18,560 --> 00:18:20,920 APR ja BPR muudatustega. 338 00:18:21,080 --> 00:18:23,360 Pange käed alla kui see sind ei mõjuta. 339 00:18:24,320 --> 00:18:25,520 Aitäh. 340 00:18:25,680 --> 00:18:27,400 Minu juhtum puhkab. 341 00:18:27,840 --> 00:18:30,320 [rahvas rõõmustab ja aplodeerib] 342 00:18:30,520 --> 00:18:31,360 Tänan teid kõiki. 343 00:18:31,560 --> 00:18:33,600 [hõiskamine jätkub] 344 00:18:36,960 --> 00:18:41,200 [pehme muusika] 345 00:18:41,360 --> 00:18:45,400 [Jeremy] Lõpuks oli mul hea meel Ma käisin rallil ja rääkisin, 346 00:18:46,240 --> 00:18:48,920 kuid mitte kõik ei jaganud seda seisukohta. 347 00:18:50,560 --> 00:18:53,400 Arst läks eile õhtul minuga hulluks. 348 00:18:54,280 --> 00:18:55,680 Milleks? Lihtsalt... 349 00:18:56,600 --> 00:18:57,720 Ta läks, 350 00:18:58,880 --> 00:19:01,240 "Tead, me rääkisime sulle kuus nädalat puhata?" 351 00:19:01,400 --> 00:19:04,880 Ta ütles: "Ma mõtlesin istumist lõkke ääres minestrone suppi juues..." 352 00:19:05,040 --> 00:19:06,000 [köhib] 353 00:19:06,160 --> 00:19:07,600 "Raamatu lugemine." 354 00:19:10,520 --> 00:19:11,800 Ma ei ole seda teinud. 355 00:19:13,800 --> 00:19:15,400 -[Jeremy vilistab] -[Lisa] Mida ma teha saan, K? 356 00:19:15,560 --> 00:19:18,720 [Jeremy] Kaleb ja Lisa ilmselgelt nõus arstiga, 357 00:19:18,880 --> 00:19:21,920 sest kui ma püüdsin neid aidata lehma kaalumisega, 358 00:19:22,120 --> 00:19:24,120 Mind vallandati kohe. 359 00:19:25,080 --> 00:19:27,760 [Lisa] Ei, ei, ei, ära. Lõpetage ära! Lihtsalt ära. 360 00:19:29,920 --> 00:19:32,360 Sa saad oma seljale haiget teha ja siis sa lähed... 361 00:19:32,520 --> 00:19:35,120 Ma armastan seda! See on suurepärane! 362 00:19:35,280 --> 00:19:38,320 [Jeremy] Ma tean, et sa ei taha, et ma aitaksin aga kes teeks seda ilma minuta? 363 00:19:38,520 --> 00:19:40,560 No ma arvan Mina ja Kalev saime sellega hakkama. 364 00:19:41,160 --> 00:19:42,240 Mine edasi. 365 00:19:42,640 --> 00:19:44,040 [Lisa] 592. 366 00:19:44,560 --> 00:19:48,840 [Jeremy] Kuna mind minema aeti, tegin seda mõned ärritavad valitsuse paberitööd. 367 00:19:51,160 --> 00:19:53,520 Kuid see muutus kiiresti igavaks. 368 00:19:53,680 --> 00:19:57,920 Nii ma läksin alla metsa pubi jõulupuu maha raiuma. 369 00:19:59,080 --> 00:19:59,920 Kus nad on? 370 00:20:00,720 --> 00:20:02,960 [Jeremy] Jah... Seal on puu. 371 00:20:03,600 --> 00:20:05,040 See on iludus. 372 00:20:06,040 --> 00:20:07,640 Ma pean olema ettevaatlik... 373 00:20:09,080 --> 00:20:11,520 mitte ennast lõigata, sest ma võtan verevedeldajaid. 374 00:20:12,880 --> 00:20:14,320 [Jeremy] Nagu selgus, 375 00:20:14,520 --> 00:20:17,200 See ei olnud meditsiiniline probleem see oli oluline. 376 00:20:18,560 --> 00:20:22,040 [Jeremy hingab raskelt] 377 00:20:24,040 --> 00:20:26,560 [Jeremy oigab] 378 00:20:27,400 --> 00:20:30,800 [raskelt hingates] 379 00:20:33,320 --> 00:20:36,080 [hingeldades] 380 00:20:40,880 --> 00:20:42,440 Ma poleks pidanud seda tegema. 381 00:20:43,160 --> 00:20:43,960 [ohkab] 382 00:20:55,240 --> 00:20:56,560 Ei tee seda uuesti. 383 00:20:57,120 --> 00:21:01,240 [Jeremy] Pärast seda, Otsustasin, et vajan korralikku puhkust. 384 00:21:05,320 --> 00:21:09,640 Aga sel õhtul, Emake loodus otsustas teisiti. 385 00:21:10,280 --> 00:21:12,800 Torm Darragh on lahkunud tuhanded inimesed ilma võimuta 386 00:21:13,000 --> 00:21:15,240 kogu Ühendkuningriigis ja Iiri Vabariik. 387 00:21:15,440 --> 00:21:18,200 Haruldane "punane" hoiatus tugeva tuule eest on välja antud, 388 00:21:18,360 --> 00:21:20,760 see tähendab, et elule on oht. 389 00:21:20,960 --> 00:21:23,440 [tuul vihiseb] 390 00:21:23,640 --> 00:21:26,360 [metalli kõlksumine] 391 00:21:32,040 --> 00:21:34,440 {\an8}[Lisa] Heli on kohutav. 392 00:21:45,160 --> 00:21:47,560 Minu suur mure on puud. 393 00:21:47,920 --> 00:21:51,520 [vilisemine ja kõlisemine jätkub] 394 00:21:53,720 --> 00:21:54,880 [Lisa] Ah, Jeesus. 395 00:22:10,280 --> 00:22:13,760 [Jeremy] Hommikul, Kohtusin Anniega kahjuaruande saamiseks. 396 00:22:18,200 --> 00:22:22,600 See kõikus kaks korda, tõusis väga kõrgele, 90 kraadi, pragunenud, 397 00:22:22,800 --> 00:22:25,680 ja otse alla, jäi vahele auto kapott sentimeetrite kaupa. 398 00:22:26,400 --> 00:22:28,280 Jah, see oleks... See on kaalukas ese, innit? 399 00:22:28,440 --> 00:22:29,720 Sa ei saa seda liigutada. See on liiga raske. 400 00:22:29,880 --> 00:22:32,520 - Oh jumal, jah. - [naerab] Ma tean! 401 00:22:33,440 --> 00:22:36,520 - [Jeremy] Kurat, vaata seda. -[Annie] Jah, see on rebitud. 402 00:22:37,440 --> 00:22:38,640 - [Jeremy] Hommik. - [naine] Hommik. 403 00:22:38,840 --> 00:22:41,920 [tuul vihiseb] 404 00:22:42,120 --> 00:22:44,520 [Jeremy] Seega on tala tule alla, vaata. 405 00:22:44,680 --> 00:22:47,440 Ja kuna me oleme kaotanud välise struktuur, 406 00:22:47,640 --> 00:22:48,560 need võivad nüüd alla tulla. 407 00:22:48,720 --> 00:22:49,960 [Jeremy] Kurat... 408 00:22:51,640 --> 00:22:55,280 [Jeremy] Väljas, parklas toimus rohkem tapatalguid. 409 00:22:56,520 --> 00:22:59,080 [Annie] Kogu festoonvalgustus on rebitud. 410 00:22:59,240 --> 00:23:02,960 [Jeremy] Ja mõned puud oli tõepoolest löönud. 411 00:23:03,480 --> 00:23:05,360 [Annie] See üks see on siin kõige ebakindlam. 412 00:23:05,520 --> 00:23:07,600 - [Jeremy] Oh, jah, kurat. - [Annie] See pole hea. 413 00:23:10,680 --> 00:23:11,600 [Jeremy] Jah... 414 00:23:13,960 --> 00:23:15,120 [pingeline muusika] 415 00:23:15,280 --> 00:23:19,600 [Jeremy] Tagasi farmis, Lisa uuris seda, mis oli 10 tundi tagasi 416 00:23:19,760 --> 00:23:22,840 maja, kus elasid tema näota lambad. 417 00:23:23,640 --> 00:23:24,880 [puhumine] 418 00:23:30,440 --> 00:23:32,000 - Jeesus Kristus. - Ma tean. 419 00:23:32,440 --> 00:23:35,640 Jah. Õnneks lambaid ei olnud, kui see kukkus. 420 00:23:36,480 --> 00:23:38,720 Ehitasime neile väikese pastaka õlgedest välja 421 00:23:38,880 --> 00:23:40,920 aga ma pean nad lauta tooma, 422 00:23:41,120 --> 00:23:42,360 teisel pool lehmalauda. 423 00:23:42,520 --> 00:23:44,200 -[Jeremy] Me paneme nad uude lauta. -[Lisa] Ei. 424 00:23:44,400 --> 00:23:45,520 -Lehmalaudas on parem. -[Jeremy] Ei, uus ait. 425 00:23:45,680 --> 00:23:48,040 -Me ei saa neid uude lauta panna. -[Jeremy] Miks me ei võiks? 426 00:23:48,200 --> 00:23:51,560 Sest mul on... mõned teod seal, keda ma kasvatan. 427 00:23:51,760 --> 00:23:52,800 - Ma mõtlen... - Teod? 428 00:23:52,960 --> 00:23:53,760 Jah. 429 00:23:55,200 --> 00:23:58,240 [Jeremy] Iga kord, kui meil on ait tühjaks 5 minutit, siis täidad selle täis. 430 00:23:58,440 --> 00:24:00,080 See oli umbes kuu aega täiesti tühi. 431 00:24:01,040 --> 00:24:02,120 Vaata. 432 00:24:02,280 --> 00:24:03,640 [Jeremy] Oh kurja! Mida kuradit? 433 00:24:03,840 --> 00:24:05,960 - [Lisa] Tore, eks. - [Jeremy] Mis see on? 434 00:24:06,160 --> 00:24:07,880 Tada! Vaata. 435 00:24:09,360 --> 00:24:11,960 Nii et mul on tuhat tigu. Nad hakkavad paljunema. 436 00:24:12,160 --> 00:24:14,080 -[Jeremy] Aga miks sul need on? -[Lisa] Olgu. 437 00:24:14,240 --> 00:24:17,080 - Nii et kui mutsiin hakkab välja tulema... - [Jeremy] Mida? 438 00:24:17,280 --> 00:24:19,960 Mutsiin. Lima, mis välja tuleb. Seda nimetatakse mutsiiniks. 439 00:24:20,120 --> 00:24:22,360 Ja see on põletikuvastane. See on vananemisvastane. 440 00:24:22,520 --> 00:24:26,160 Nii, nii... Me peame alustama algusest peale. Ma olen täiesti eksinud. 441 00:24:26,320 --> 00:24:27,120 Olgu. 442 00:24:27,280 --> 00:24:28,920 -Teo lima. - Jah, see on asi. 443 00:24:29,080 --> 00:24:31,000 - Seda sa siin põllustad. - Jah. 444 00:24:31,560 --> 00:24:32,720 -Paljud lihaveisekasvatajad... - Lima? 445 00:24:32,880 --> 00:24:35,560 - Jah! Ja lima... - Mida sa sellega teed? 446 00:24:35,720 --> 00:24:38,200 No ma panin selle näkku ja see on käte peal hämmastav. 447 00:24:38,360 --> 00:24:40,880 See on tõesti hea. Ja see on hüpoallergeenne. 448 00:24:41,040 --> 00:24:43,200 Te ei saa allergiat sellest, sest see on täiesti puhas. 449 00:24:43,360 --> 00:24:45,920 Veganid võivad seda süüa sest ühtegi looma pole tapetud. 450 00:24:46,080 --> 00:24:47,520 Ja see on ka põletikuvastane. 451 00:24:47,680 --> 00:24:50,600 Nii et kui teil on liigeste jäikus, see on uskumatu, see on nii hea. 452 00:24:51,280 --> 00:24:54,360 [Jeremy] Niisiis, oodake. Nad lähevad kaasa ja nad jätavad lima, me teame seda. 453 00:24:54,560 --> 00:24:55,600 Jah. 454 00:24:55,800 --> 00:24:58,320 Ja siis, las ma vaatan, kas mul on see selge. 455 00:24:58,480 --> 00:25:02,840 Viid selle talupoodi ja müüte teolima. 456 00:25:03,040 --> 00:25:06,560 Ei, ei, ma saan hakkama lima kasutades kreemiks. 457 00:25:06,760 --> 00:25:09,720 - Nii palju sa ostsid? -Ainult tuhat. 458 00:25:09,880 --> 00:25:10,680 Kas on tuhat? 459 00:25:10,880 --> 00:25:13,280 [Lisa] Meil on 80 000 tuhat kui nad paarituvad. 460 00:25:13,480 --> 00:25:15,440 - Mida? -[Lisa] Hea, eks? Viljakas. 461 00:25:16,440 --> 00:25:19,640 [mängib pehme muusika] 462 00:25:19,800 --> 00:25:23,840 [Jeremy] Ja teod polnud ainsad Lisa liikvel olnud kariloomad. 463 00:25:24,840 --> 00:25:26,200 [tiks] 464 00:25:27,680 --> 00:25:31,720 Veel suvel võttis ta kätte hanekarjast. 465 00:25:31,920 --> 00:25:33,880 [Lisa] Õige, tüdrukud... ja poisid. 466 00:25:34,080 --> 00:25:35,360 Haned. 467 00:25:35,960 --> 00:25:39,440 [Jeremy] Mmis oli põnevil Diddly Squati haneekspert Gerald. 468 00:25:39,640 --> 00:25:42,080 [Gerald räägib ebaselgelt] 469 00:25:42,240 --> 00:25:44,200 - [Gerald] Bzz, pealegi, jah? - Oh jah? 470 00:25:45,320 --> 00:25:48,160 [Jeremy] Järgmiste kuude jooksul ta töötas väsimatult... 471 00:25:51,760 --> 00:25:52,920 Iga ilmaga... 472 00:25:53,600 --> 00:25:54,960 [Lisa] Oh, kurat part. 473 00:25:55,160 --> 00:25:56,320 [Jeremy] Ja ööpäevaringselt. 474 00:25:56,480 --> 00:25:57,920 [Lisa] Näeme hommikul. 475 00:25:58,760 --> 00:26:01,000 [Jeremy] Nende kasvatamiseks ja nuumamiseks. 476 00:26:01,800 --> 00:26:02,800 [Lisa] Hommik, hommik! 477 00:26:03,000 --> 00:26:04,760 - Hommik, hommik. -[haned häälitsevad] 478 00:26:07,080 --> 00:26:08,120 [Lisa] Ahh! 479 00:26:08,280 --> 00:26:09,600 [muusika hääbub] 480 00:26:13,160 --> 00:26:15,840 Üks, kaks, kolm, neli, viis... 481 00:26:16,280 --> 00:26:18,480 [Jeremy] Ja nüüd, külmal detsembriõhtul 482 00:26:18,680 --> 00:26:20,800 kogu see raske töö tasus end ära 483 00:26:21,000 --> 00:26:23,240 nagu ta valmistus esimest selga panema 484 00:26:23,400 --> 00:26:26,760 pidulike haneõhtute sarjas. 485 00:26:26,960 --> 00:26:29,000 Nii et see on see... Tegelikult peaksite olema uhke. 486 00:26:29,160 --> 00:26:30,920 - Olen. Nad näevad ilusad välja. - Sa peaksid olema. 487 00:26:31,080 --> 00:26:34,320 Arvasin, et see võib imelik välja näha neid, kuid nad näevad täiuslikud välja. 488 00:26:34,480 --> 00:26:38,240 Ja vaata, need on hästi täis topitud ja seal pole väikseid karvu ja värki. 489 00:26:38,440 --> 00:26:40,440 Nad näevad suurepärased välja. Vau. 490 00:26:43,480 --> 00:26:45,360 Loodan, et tänane õhtu töötab hästi. 491 00:26:46,400 --> 00:26:50,280 Ma jätan selle Lisa hooleks. On Lisa hanede õhtu. 492 00:26:50,840 --> 00:26:54,040 [Jeremy] Ja ikkagi, Mul olid mõned pidulikud plaanid. 493 00:26:54,200 --> 00:26:58,120 Nii ma küsisin Charlie käest ühineda minuga kontoris briifingul. 494 00:26:59,120 --> 00:27:00,240 Me vajame grotti. 495 00:27:01,040 --> 00:27:03,880 - Mida? - Noh, me vajame jõulugrotti. 496 00:27:05,280 --> 00:27:08,400 - Mul on ajulaine. Ära muretse. -[Charlie] Sa mõtled nagu... 497 00:27:08,560 --> 00:27:11,200 -[Charlie] Päkapikud ja jõuluvana ja... - Jah, täpselt. 498 00:27:12,400 --> 00:27:14,760 [Jeremy] Sest me ei vaja hetkel hanemaja, 499 00:27:14,960 --> 00:27:17,480 sest haned pole selles sest nad kõik on... 500 00:27:18,160 --> 00:27:21,880 - Toome siis haneonni siia. - [Charlie] Olgu. 501 00:27:22,680 --> 00:27:25,200 Ja me kasutame seda grotina. 502 00:27:25,880 --> 00:27:27,200 Nii et ma panen sellesse jõuluvana, 503 00:27:27,760 --> 00:27:30,400 lapsed tulevad, jõuluvana annab neile väikese kingituse, 504 00:27:31,000 --> 00:27:32,960 tead, mingi väike mänguasi, 505 00:27:33,160 --> 00:27:35,680 ja meil on väljas jõulusõim. 506 00:27:36,760 --> 00:27:40,160 [Charlie] Kust me leiame jõuluvana? Käes on detsember. 507 00:27:43,320 --> 00:27:46,640 Peame neid kontrollima, tausta kontrollima. 508 00:27:46,800 --> 00:27:49,480 - DBS-i kontroll, et veenduda, et nad on... - Vabandust? 509 00:27:49,640 --> 00:27:51,960 [Charlie] DBS, lihtsalt selleks, et veenduda nende ohutuses. 510 00:27:52,120 --> 00:27:53,800 Mida? Ma ei tea, mida "DBS" tähendab. 511 00:27:54,000 --> 00:27:56,680 -DBS: kas neil on karistusregister? - Oh. 512 00:27:56,840 --> 00:27:59,480 Kui neil on karistusregister, milleks see on? 513 00:27:59,680 --> 00:28:03,840 Noh, igal aastal tungib jõuluvana sisse umbes miljard maja üle maailma, 514 00:28:04,000 --> 00:28:05,360 ma peaksin ette kujutama tal on karistusregister. 515 00:28:05,520 --> 00:28:07,280 [Charlie] Noh, nii et me peame seda kontrollima. 516 00:28:08,280 --> 00:28:11,040 Kuidas... Mis siis, kui ta ei ilmu? 517 00:28:11,200 --> 00:28:14,360 Noh, seda võiks öelda, kui oleks British Airwaysi kontserni juhtimine. 518 00:28:14,520 --> 00:28:16,800 «Neid lennukeid pole mõtet osta. Mis siis, kui piloot ei ilmu?" 519 00:28:17,000 --> 00:28:18,880 Kui kaua nad jõuluvanaga koos saavad? 520 00:28:20,440 --> 00:28:23,120 - Ma ei tea, viis minutit? - [Charlie] Nii et see on 12 tunnis. 521 00:28:23,320 --> 00:28:24,480 [Jeremy] Hmm. 522 00:28:24,640 --> 00:28:27,320 - Olgu ja... -[Jeremy] Kuus tundi päevas. Kaksteist kuut? 523 00:28:27,520 --> 00:28:29,600 72 komplekti kingitusi. 524 00:28:30,440 --> 00:28:33,880 Ja veenduge, et seal oleks keegi seal koos lapsega ka. 525 00:28:34,800 --> 00:28:36,440 - [Jeremy] Kes? - Kas vanem... 526 00:28:36,600 --> 00:28:38,040 - [Jeremy] Või päkapikk. - Või päkapikk. 527 00:28:38,760 --> 00:28:41,080 Nii et ma pean kuulutuse panema kohalikus lehes öeldakse, 528 00:28:41,240 --> 00:28:45,120 "Tagatakse: mees või naine päkapikuks riietuda 529 00:28:45,320 --> 00:28:46,400 miinimumpalga eest." 530 00:28:46,560 --> 00:28:48,040 Ei, riiklik elatusraha. 531 00:28:48,720 --> 00:28:50,560 Nii et sa ütled et me peame saama jõuluvana, 532 00:28:50,720 --> 00:28:52,800 me peame veenduma ta ei ole pedofiil, 533 00:28:53,480 --> 00:28:54,680 päkapikk, 534 00:28:54,880 --> 00:28:57,240 ja kõik see tähendab toob hane onni kohale, 535 00:28:57,400 --> 00:28:59,280 osa väljaheiteid välja voolima... 536 00:28:59,480 --> 00:29:02,000 -[Jeremy] No tegelikult kõik. - Kõik väljaheited. 537 00:29:02,200 --> 00:29:03,480 [Charlie] Desinfitseeritud. 538 00:29:05,920 --> 00:29:09,880 [Jeremy] Sel ajal, kui Charlie oli toetan täielikult minu plaane ülakorrusel, 539 00:29:10,040 --> 00:29:14,960 Lisa oli köögis saanud üsna ebameeldivaid uudiseid. 540 00:29:15,520 --> 00:29:16,680 Me lihtsalt soolame neid, 541 00:29:16,840 --> 00:29:20,280 niiskuse välja toomiseks ja valmistamiseks nahk muutub röstimisel krõbedaks. 542 00:29:20,440 --> 00:29:22,000 Ja millal sa ülejäänud sisse tood? 543 00:29:22,520 --> 00:29:24,200 Ülejäänud? Nad kõik on siin. 544 00:29:24,600 --> 00:29:26,280 Aga ei, me ei ole... me lihtsalt... 545 00:29:26,440 --> 00:29:29,680 Kas me ei saa neid kogu nädalate jooksul 546 00:29:29,840 --> 00:29:31,520 kuni jõuludeni lõuna- ja õhtusöögiks? 547 00:29:31,680 --> 00:29:33,160 Kas teil on rohkem hanesid? 548 00:29:33,680 --> 00:29:36,800 Ei, ma arvan, et see on täna õhtuks suure banketi jaoks, eks? 549 00:29:36,960 --> 00:29:38,200 See on kõik. 550 00:29:38,960 --> 00:29:42,160 - Mul oli 30. - See on... see kõik on haned. 551 00:29:42,840 --> 00:29:44,880 - [Lisa] Kas täna õhtul läheb? -[Nick] Jah. 552 00:29:45,040 --> 00:29:49,640 [Lisa] Aga ma arvasin, et võiksime need endale saada lõuna- ja õhtusöögiks kuni jõuludeni. 553 00:29:50,120 --> 00:29:50,960 Ei. 554 00:29:51,480 --> 00:29:53,840 [Nick] Haned, kelle sa saatsid katab meid täna õhtuks, mitte enam. 555 00:29:55,960 --> 00:29:58,760 põhjapõder, kas siin lähedal on põhjapõtru? 556 00:29:59,360 --> 00:30:01,040 [Charlie] Kas seal kas siin läheduses on põhjapõtru? 557 00:30:03,000 --> 00:30:04,640 Nii et saame tavalise hirve... 558 00:30:04,840 --> 00:30:06,440 Mis läheb hulluks, kui laps selle lähedale läheb. 559 00:30:06,600 --> 00:30:08,520 Kui kõrged on aiad peab olema hirvedele? 560 00:30:08,680 --> 00:30:10,240 [Charlie] Nagu, 6 jalga, 8 jalga. 561 00:30:10,400 --> 00:30:12,240 Olgu, me paneksime kuue jala pikkuse... 562 00:30:12,440 --> 00:30:13,840 See näeb välja nagu sõjavangilaager. 563 00:30:14,000 --> 00:30:16,840 [Jeremy] Ma tean, ma läksin eile Stalag Luft III-sse. 564 00:30:17,000 --> 00:30:21,320 Mis on muljetavaldav, aga ma pole kindel, kas see on õige teema. 565 00:30:21,520 --> 00:30:23,040 Plastist loomad. 566 00:30:23,880 --> 00:30:24,840 [Charlie] See näeks suurepärane välja. 567 00:30:25,400 --> 00:30:27,520 Ma mõtlen, et see ei oleks, aga see oleks tore. 568 00:30:28,040 --> 00:30:29,840 See on esimene hea idee, mis sul tekkis. 569 00:30:32,120 --> 00:30:34,280 [Jeremy] Hiljem samal õhtul otsustas Lisa 570 00:30:34,480 --> 00:30:38,680 et kõik tema haned külalised tuleks panna oma valu jagama. 571 00:30:39,400 --> 00:30:42,600 Jah, ja ma arvasin, et kõik need haned kestaks nüüdsest 572 00:30:42,760 --> 00:30:44,720 kuni jõulupüha. 573 00:30:44,880 --> 00:30:47,600 Ei, ei, ei. Ilmselt olete täna õhtul need kõik ära söönud. 574 00:30:51,560 --> 00:30:52,920 [Jeremy] Mis puutub minusse... 575 00:30:53,120 --> 00:30:54,480 [tore muusika] 576 00:30:54,640 --> 00:30:57,880 Charlie oli lõpuks alla kirjutanud minu grotiplaanil 577 00:30:58,080 --> 00:31:00,920 aga ma ei saanud sellega veel alustada. 578 00:31:02,320 --> 00:31:03,360 See on kõik. 579 00:31:03,560 --> 00:31:06,280 [Jeremy] Sest talvega nüüd meie... 580 00:31:06,480 --> 00:31:08,680 [Jeremy] Tere, lehmad ja mängu lõpp! 581 00:31:08,880 --> 00:31:12,360 [Jeremy] Aeg oli kätte jõudnud liigutada meie neljajalgseid elanikke... 582 00:31:12,520 --> 00:31:13,520 Vabandust, lehmad. 583 00:31:14,840 --> 00:31:17,040 [Jeremy] Nende aida soojusesse. 584 00:31:17,200 --> 00:31:20,480 [Kaleb naerab] Mis sa oled selle nimel? Sa ei poksi. 585 00:31:20,640 --> 00:31:21,560 Ta võib mulle kallale tulla. 586 00:31:21,760 --> 00:31:23,720 -[Kaleb naerab] - Hea lõppmäng, jah. 587 00:31:23,880 --> 00:31:25,680 Sa oled mu sõber, kas pole? 588 00:31:28,800 --> 00:31:29,960 See on hea. 589 00:31:30,480 --> 00:31:31,920 [puhumine] 590 00:31:33,000 --> 00:31:36,320 [Lisa] Ja see, mu kallis, kuidas sa lambaid liigutad. 591 00:31:38,320 --> 00:31:40,280 [Jeremy] Kui loomad olid sorteeritud, 592 00:31:40,480 --> 00:31:42,560 Ma võin oma grotiga mõraneda. 593 00:31:43,000 --> 00:31:46,040 [mängib pehme kitarrimuusika] 594 00:31:46,200 --> 00:31:49,960 Ja olles reklaaminud lähedal asuvates külades jõuluvana jaoks 595 00:31:52,600 --> 00:31:55,240 kohalik mees oli sellele tööle kandideerinud. 596 00:31:55,400 --> 00:31:58,000 Kui saan, aga mul on neli koera. 597 00:31:58,440 --> 00:31:59,920 Ja sa ei ole pedofiil? 598 00:32:00,120 --> 00:32:01,480 Ma ei ole pedofiil, ei. 599 00:32:02,720 --> 00:32:03,560 Õige. 600 00:32:04,280 --> 00:32:06,800 [Jeremy]Kui kontroll on tehtud ja jõuluvana palkas 601 00:32:08,040 --> 00:32:11,880 järgmine töö oli kolimine haneonnist pubisse. 602 00:32:13,360 --> 00:32:15,160 Ja kui see oli tehtud, 603 00:32:16,360 --> 00:32:19,240 Ma võiksin hakata seda grotiks muutma. 604 00:32:19,680 --> 00:32:20,640 Erm... 605 00:32:20,920 --> 00:32:22,000 Siin on minu plaan. 606 00:32:23,240 --> 00:32:27,440 Meil on "aminaalid" ja jõulusõime seal sees 607 00:32:27,600 --> 00:32:29,040 põhk põrandal, 608 00:32:29,200 --> 00:32:32,240 ja siis siia saab olema jõuluvanade grott, 609 00:32:32,400 --> 00:32:34,480 nii et ma pean selle vaipa katma 610 00:32:34,640 --> 00:32:36,280 ja see saab olema mõnus. 611 00:32:38,760 --> 00:32:41,000 Ja ennäe, haned lähevad 612 00:32:41,160 --> 00:32:42,760 ja seal on vaibad. 613 00:32:45,000 --> 00:32:46,160 Õige. 614 00:32:47,280 --> 00:32:48,520 Kingitused. 615 00:32:50,840 --> 00:32:54,120 Nüüd tehniliselt need pole põhjapõdrad, aga... 616 00:32:55,400 --> 00:32:56,320 Jah. 617 00:33:00,080 --> 00:33:01,680 Ja valgust saab olema. 618 00:33:03,400 --> 00:33:05,040 Nädala päkapikk. 619 00:33:06,560 --> 00:33:08,080 Tema kirjutuslaud. 620 00:33:13,080 --> 00:33:14,560 Jõuluvana umbrohi. 621 00:33:15,640 --> 00:33:17,560 [Jeremy] Kui ma kunagi sisustasin Jõuluvana koobas 622 00:33:17,760 --> 00:33:20,120 ja pange paika jõulusõim... 623 00:33:20,640 --> 00:33:22,960 [Jeremy] See on hämmastav, vaadake seda. 624 00:33:23,120 --> 00:33:25,640 [Jeremy] Ma pidasin seda targaks minu mälu värskendamiseks 625 00:33:25,800 --> 00:33:28,280 Beebi Jeesuse sünni kohta. 626 00:33:29,440 --> 00:33:32,160 Nii et mul on endal, kohalikust kirikust... 627 00:33:33,840 --> 00:33:34,840 piibel. 628 00:33:35,800 --> 00:33:37,120 Ja raamatus Matthew 629 00:33:37,520 --> 00:33:39,920 see ütleb, et... 630 00:33:40,080 --> 00:33:41,960 "Maarja lubati abielluda Joosepiga." 631 00:33:42,640 --> 00:33:44,960 Arvasin, et nad on abielus. Olgu, nad olid kihlatud. 632 00:33:45,120 --> 00:33:46,120 "Aga enne kui nad kokku tulid, 633 00:33:46,280 --> 00:33:49,160 leiti, et ta oli lapsega Püha Vaimu läbi." 634 00:33:49,640 --> 00:33:52,960 Nüüd esitab ta selle faktina. Ei kontrolli, ei varunda, 635 00:33:53,320 --> 00:33:54,880 "Ta on Pühast Vaimust rase." 636 00:33:56,080 --> 00:33:59,520 "Ja kuna Joosep, tema abikaasa, oli õiglane mees 637 00:33:59,680 --> 00:34:02,360 ja ei tahtnud teda paljastada avalikuks häbiks, 638 00:34:02,520 --> 00:34:04,680 ta kavatses temast vaikselt lahutada." 639 00:34:04,840 --> 00:34:05,760 Mida? 640 00:34:07,960 --> 00:34:09,480 Ma pole seda kunagi varem lugenud. 641 00:34:09,640 --> 00:34:11,320 "Aga pärast seda, kui ta oli seda kaalunud, 642 00:34:11,480 --> 00:34:13,880 talle ilmus Issanda ingel unes ja ütles: 643 00:34:14,040 --> 00:34:15,760 'Joosep, Taaveti poeg, 644 00:34:15,920 --> 00:34:18,680 ärge kartke Maryt koju viia kui su naine 645 00:34:18,840 --> 00:34:22,440 sest mis on välja mõeldud temas on pärit Pühast Vaimust. 646 00:34:22,920 --> 00:34:25,960 Siis neitsi, mida ta ei ole, 647 00:34:26,120 --> 00:34:28,680 "olen lapsega ja sünnitab poja 648 00:34:28,840 --> 00:34:31,000 ja nad kutsuvad teda Emmanueliks." 649 00:34:32,960 --> 00:34:33,760 Mida? 650 00:34:35,680 --> 00:34:37,120 Emmanuel, miks? 651 00:34:38,560 --> 00:34:42,280 Miks nad panid lapsele nime pärast 70ndate pornofilmi? 652 00:34:42,840 --> 00:34:44,280 Ausalt, Matthew, 653 00:34:44,920 --> 00:34:46,120 ta kirjutab nagu mina. 654 00:34:46,280 --> 00:34:48,480 See kõik on lihtsalt välja mõeldud kui ta kaasa läheb. 655 00:34:48,640 --> 00:34:51,880 [Jeremy] Lisaks Matthew'le sündmuste jahmatav versioon 656 00:34:52,040 --> 00:34:53,840 tekkis vahetum probleem 657 00:34:54,000 --> 00:34:58,000 nagu ma austajale Cooperile selgitasin tema saabumisel. 658 00:34:59,880 --> 00:35:01,720 -Mis mind muretseb, Kalev... - Jah. 659 00:35:02,760 --> 00:35:04,680 See oli see, mida me rentisime 660 00:35:04,840 --> 00:35:08,320 kui Jeesuslaps. 661 00:35:08,480 --> 00:35:09,480 Vaata juukseid. 662 00:35:09,640 --> 00:35:12,800 See on päris palju juukseid. See on võtnud natuke kasvada! 663 00:35:12,960 --> 00:35:17,120 Ma mõtlen, see on... Põhimõtteliselt on see Barry Gibbi poeg. 664 00:35:17,760 --> 00:35:18,840 Kes on Barry Gibb? 665 00:35:19,360 --> 00:35:22,760 [Jeremy] Minu jaoks järglane Bee Gee lihtsalt ei töötanud 666 00:35:22,920 --> 00:35:24,200 kui Jeesuslaps. 667 00:35:24,680 --> 00:35:27,280 Niisiis, ostsin alternatiivi. 668 00:35:27,440 --> 00:35:28,240 [Kaleb] See näeb kohutav välja. 669 00:35:28,720 --> 00:35:30,720 Noh, see näeb parem välja kui see. 670 00:35:30,880 --> 00:35:32,880 Meil on mähkimisriided selga... 671 00:35:33,040 --> 00:35:34,720 [Kaleb] Sellel on müts küljes! 672 00:35:34,880 --> 00:35:37,240 [Jeremy] See on kapsalapp Jeesus. 673 00:35:37,400 --> 00:35:38,280 [Kaleb naerab] 674 00:35:38,440 --> 00:35:41,000 - [Jeremy] Kas see on kapsalapp? -See pole kapsalapp. 675 00:35:41,160 --> 00:35:43,400 - [Jeremy] Kas pole? -Sa kutsud teda juurviljaks. 676 00:35:43,600 --> 00:35:47,600 [Kaleb] Ta ei sündinud mütsiga mis iganes eKr. see oli või midagi. 677 00:35:48,520 --> 00:35:51,040 "Mis iganes eKr see oli." -[Kaleb] Noh, millal see oli? 678 00:35:51,480 --> 00:35:53,200 Ei, see on asja mõte. 679 00:35:53,400 --> 00:35:55,320 Noh, see pole B.C.? 680 00:35:55,480 --> 00:35:58,360 [Jeremy] Oh, jumal... jah, Kaleb. 681 00:35:58,840 --> 00:36:00,160 Kas tead, mida B.C. tähistab? 682 00:36:00,320 --> 00:36:02,720 -[Kaleb] Ei, ma arvasin, et see on ürgne. - "Enne Kristust". 683 00:36:02,920 --> 00:36:04,640 Nii et enne Kristust oli inimesi? 684 00:36:04,800 --> 00:36:06,240 [Jeremy] Jah, neid oli inimesed enne Kristust. 685 00:36:06,440 --> 00:36:10,280 Ma mõtlesin kogu kavatsust Piiblist oli see, et Jumal tuleb kaasa 686 00:36:10,440 --> 00:36:14,040 ja lõi Jeesuse ja see oli nagu inimeste sünd. 687 00:36:14,960 --> 00:36:16,080 Ei? 688 00:36:16,920 --> 00:36:19,360 Ei! No kus sa arvad Maarja ja Joosep olid? 689 00:36:19,520 --> 00:36:20,520 - Kuidas need juhtusid? - Ma ei tea! 690 00:36:20,680 --> 00:36:22,600 Ma arvasin, et nad olid kunagi T. Rex, 691 00:36:22,760 --> 00:36:25,320 ja siis ühtäkki nad olidki ahv ja siis nad jõuavad selleni. 692 00:36:25,840 --> 00:36:28,880 Seal olid T. Rex ja ahv ja siis Maarja ja Joosep... 693 00:36:29,040 --> 00:36:30,760 Ma lihtsalt arvasin, et evolutsioon tuleb 694 00:36:30,920 --> 00:36:33,240 ja tead, me olime kunagi ahvid ja siis hakkasime rääkima 695 00:36:33,400 --> 00:36:34,440 ja ühtäkki, hakkasime inimesteks saama. 696 00:36:34,640 --> 00:36:36,880 Jah, see on evolutsioon, nii juhtuski. 697 00:36:37,040 --> 00:36:38,920 Jah, nii see on mis ma arvasin, et see juhtus. 698 00:36:39,080 --> 00:36:39,960 Ei, ei. 699 00:36:40,120 --> 00:36:41,760 Piibel ütleb meile, et Jumal... 700 00:36:41,960 --> 00:36:44,240 Noh, see on võlts, sest ta ei saa rasestuda 701 00:36:44,800 --> 00:36:46,160 ilma et tal oleks peenis sees. 702 00:36:46,320 --> 00:36:49,080 - Noh, ta tegi. - See on võimatu. 703 00:36:49,280 --> 00:36:51,920 [Jeremy] Noh, ta uskus teda. Igatahes ärgem takerdugem sellesse. 704 00:36:52,400 --> 00:36:53,400 [Kaleb] Kes on Gloria? 705 00:36:54,000 --> 00:36:57,440 [Jeremy] Ingel Gabriel tõi a rätik koos kirjaga "Gloria". 706 00:36:57,600 --> 00:36:59,840 Ta on ilmselgelt kätte saanud imiku sugu on vale. 707 00:37:00,040 --> 00:37:01,400 -[Kaleb] See näeb hea välja, kas pole? -[Jeremy] Jah. 708 00:37:01,560 --> 00:37:03,040 Lastele see aga meeldib. 709 00:37:03,240 --> 00:37:04,240 [Jeremy] Ma tean, et nad on. 710 00:37:05,960 --> 00:37:07,840 [Jeremy] Ja ma ei olnud ikka veel lõpetanud, 711 00:37:08,480 --> 00:37:12,840 sest hoolimata Charlie entusiasmist kui loomad on plastikust, 712 00:37:13,040 --> 00:37:15,440 Arvasin, et mu grott on parem 713 00:37:15,600 --> 00:37:18,200 kui sellel oleks päris kariloomad. 714 00:37:18,360 --> 00:37:21,200 Nii, kui ma väljast kaunistasin... 715 00:37:21,360 --> 00:37:22,480 [Jeremy] Armas töö. 716 00:37:22,640 --> 00:37:25,600 [Jeremy] Charles Darwin Läksin midagi tooma. 717 00:37:26,640 --> 00:37:28,840 [Kaleb naerab] 718 00:37:29,000 --> 00:37:31,040 Tere tulemast, kitsed, oma uude koju. 719 00:37:32,320 --> 00:37:35,280 [Jeremy] Tule nüüd. sina lähed. Tule, sina. 720 00:37:35,480 --> 00:37:36,320 Mine edasi. 721 00:37:36,800 --> 00:37:39,240 Jah, vaata nurga taha nagu "Mis kurat see on?" 722 00:37:39,400 --> 00:37:40,960 Noh, see on nende vaenlane. 723 00:37:41,160 --> 00:37:42,760 See on kuradi sümbol, 724 00:37:42,920 --> 00:37:45,480 ja seal on Jeesuslaps. 725 00:37:47,600 --> 00:37:49,600 Vaadake neid, õnnelikud kitsed. 726 00:37:50,920 --> 00:37:52,760 [Kaleb] Tal on pissi juba seal sees. 727 00:37:52,960 --> 00:37:55,000 [Jeremy] Mida ta tegi? Ta sööb haldjatulesid. 728 00:37:56,040 --> 00:37:58,240 Kas see töötab tegelikult elektriga? Me peaksime... 729 00:37:58,440 --> 00:38:00,040 -[Kaleb] Jah. -Ma pean selle lõpetama. 730 00:38:00,200 --> 00:38:02,600 Kurat. Nad löövad end elektrilöögiga! 731 00:38:02,760 --> 00:38:04,320 [Jeremy] Meil ​​on hädaolukord! 732 00:38:04,840 --> 00:38:06,360 [Kaled] Olgu. 733 00:38:06,520 --> 00:38:08,600 - [Jeremy] Kas see on puuvõõrik? - Ah? 734 00:38:08,760 --> 00:38:10,640 -[Jeremy] Õige. - See on holly. 735 00:38:10,800 --> 00:38:12,040 - [Jeremy] Olgu. - Kas pole? 736 00:38:12,520 --> 00:38:13,600 - [Jeremy] Ma ei tea. - Ah? 737 00:38:13,960 --> 00:38:15,200 [paugutamine] Oh, kurat! 738 00:38:15,360 --> 00:38:19,800 [Jeremy naerab] 739 00:38:21,040 --> 00:38:22,560 Siin on klaas. 740 00:38:22,720 --> 00:38:23,800 [Kaleb] Oh, kurat. 741 00:38:23,960 --> 00:38:26,640 [Jeremy] See on kitsede peatamiseks tule siia, sõber! 742 00:38:26,800 --> 00:38:28,320 Varem seda aga polnud! 743 00:38:28,480 --> 00:38:29,400 Jah, see on nüüd! 744 00:38:29,560 --> 00:38:34,200 Panin selle sisse, et kitsesid peatada tulevad meie jõuluvana stseenile. 745 00:38:35,000 --> 00:38:36,920 [Jeremy] Ei, ära söö Jeesuslapsi. 746 00:38:37,080 --> 00:38:38,520 -[Jeremy naerab] -[kitsed bleisevad] 747 00:38:38,680 --> 00:38:39,920 [Jeremy] Oh, mu uimane tädi. 748 00:38:40,080 --> 00:38:41,360 [Kaleb naerab] 749 00:38:41,560 --> 00:38:43,400 [pehme rahvamuusika] 750 00:38:43,560 --> 00:38:46,480 [Jeremy] Lõpuks Pidin grotost lahku minema 751 00:38:46,640 --> 00:38:51,440 sest Dilwyn tuli kontrollima ja vaktsineerige EasyCare'i lambad, 752 00:38:51,600 --> 00:38:52,600 uuesti. 753 00:38:53,600 --> 00:38:58,040 Ja üleval oma põllul, kus selgelt Oli toimunud palju rammi 754 00:38:58,480 --> 00:39:03,040 Kaleb oli peaaegu head tööd teinud nende ümardamisest ülespoole. 755 00:39:03,440 --> 00:39:04,560 Tara on peal. 756 00:39:05,920 --> 00:39:08,640 -[Jeremy] Miks see pole sees, Kaleb? -[Kaleb] Ma ei saa seda sisse. 757 00:39:08,800 --> 00:39:10,520 - [Jeremy] Mida? -[Kaleb] Ta on perseauk. 758 00:39:11,280 --> 00:39:12,680 [Jeremy] Miks sa sisse ei lähe? 759 00:39:13,720 --> 00:39:15,280 Kas sa saad selle värava avada? Mul on see. 760 00:39:15,480 --> 00:39:17,160 Mine ja ava see värav. Kiiresti. Kiire, kiire, kiire. 761 00:39:17,360 --> 00:39:18,360 [Jeremy] Ma ei saa kiiresti hakkama. 762 00:39:18,520 --> 00:39:20,880 - Hoia. See on kõik, hoidke seda kaugemat otsa. - Vaigista oma müra. 763 00:39:21,080 --> 00:39:24,160 Lõpeta ära. Oh, sa kuradi lammas! 764 00:39:24,320 --> 00:39:25,440 [Kaleb] Oh issand! 765 00:39:25,960 --> 00:39:26,760 Lõpeta! 766 00:39:27,640 --> 00:39:28,440 Kuradi pärast! 767 00:39:30,320 --> 00:39:34,280 Tere, lambad, oma kolmnurksete kergesti sünnitavate peadega. 768 00:39:34,840 --> 00:39:35,800 [Kaleb karjub] 769 00:39:36,520 --> 00:39:39,160 [Jeremy] Vagiinasõbralik peakuju, see on see, mis sul on. 770 00:39:39,320 --> 00:39:40,880 [Kaleb] Jeremy! Jeremy! 771 00:39:41,360 --> 00:39:43,960 [Kaleb] Mine edasi. Hei! Lihtsalt aeglaselt. 772 00:39:44,120 --> 00:39:46,560 - Hoidke seda kaugemat väravat! Hoidke kaugemat väravat! - Oh, kurat! 773 00:39:47,200 --> 00:39:48,880 -[elektri katkimine] - Oh, kurat! 774 00:39:50,120 --> 00:39:52,120 - [Jeremy] Persse. - See on elektrifitseeritud. 775 00:39:52,280 --> 00:39:54,000 [mõlemad nurisevad] 776 00:39:55,640 --> 00:39:57,360 [Jeremy] Püha kurat. 777 00:40:00,800 --> 00:40:01,680 Sa lasid ühe välja. 778 00:40:01,840 --> 00:40:04,280 [Jeremy] Oh ära. Ma arvan, et see on lihtsalt mu sõrme katki. 779 00:40:04,480 --> 00:40:07,320 -[Jeremy] Need EasyCare'i lambad... -[Dilwyn] Jah. 780 00:40:07,520 --> 00:40:11,120 On tõestatud, et... Noh, nad oleks temast peaaegu muutnud... 781 00:40:11,280 --> 00:40:12,840 [Kaleb] Mu mõlemad käed! 782 00:40:13,440 --> 00:40:15,280 Oh, mu sõrm on tõesti valus. 783 00:40:16,480 --> 00:40:17,720 [Jeremy] Olles loomaarst, 784 00:40:17,920 --> 00:40:20,960 Dilwyn polnud sellest eriti huvitatud meie inimvigastustes. 785 00:40:21,560 --> 00:40:26,200 Ta tahtis lihtsalt lambaid vaktsineerida üsna vastiku uue haiguse vastu. 786 00:40:26,920 --> 00:40:29,440 Katarraalne palavik, kas mul on õigus ütlemine on nagu väike kääbus, 787 00:40:29,600 --> 00:40:30,840 väike sääsesilma asi? 788 00:40:31,000 --> 00:40:33,400 lammaste katarraalse palaviku põhjustab viirus, 789 00:40:33,560 --> 00:40:35,120 mida kannavad kääbused. 790 00:40:35,280 --> 00:40:37,360 Midges? Ja nad alustasid Hollandist, 791 00:40:37,800 --> 00:40:39,600 - puhus üle Kanali... -[Dilwyn] Jah. 792 00:40:39,800 --> 00:40:42,080 Ja katarraalne palavik tapab ka lambaid. 793 00:40:42,280 --> 00:40:44,960 Olgu, lähme ja süstime neid. 794 00:40:48,960 --> 00:40:49,880 [Kaleb] Näpistada nahka? 795 00:40:50,040 --> 00:40:51,680 [Dilwyn] Jah, pigista nahka. Pane see sinna sisse. 796 00:40:55,080 --> 00:40:56,440 - [Jeremy] Kas sa märgid neid? -[Dilwyn] Jah. 797 00:40:57,200 --> 00:40:59,800 [Jeremy] See ei ole hiilgav välimus. Nad näevad välja nagu Aadam ja Ants. 798 00:41:01,000 --> 00:41:04,440 [Jeremy] Dilwyn otsustas siis, nagu saime lõpuks lambad aedikusse, 799 00:41:04,640 --> 00:41:06,480 ta peaks nende varbaküüsi lõikama. 800 00:41:07,640 --> 00:41:09,840 [Jeremy] Kas see peatab nad loll olla? 801 00:41:10,000 --> 00:41:10,880 [Dilwyn] See on plaan. 802 00:41:11,720 --> 00:41:13,440 [Kaleb] Istu paigal! Ole nagu lehm. 803 00:41:13,640 --> 00:41:17,400 [Dilwyn] Tavaliselt, kui teil need on selili, nad lihtsalt istuvad seal. 804 00:41:17,800 --> 00:41:20,600 [Jeremy] Oh vau, see on nagu sa teed küünesalongi. 805 00:41:21,440 --> 00:41:23,000 [Dilwyn] Üks maas, 58 veel. 806 00:41:24,160 --> 00:41:25,880 [Jeremy] Kas see lammas number 3 teed praegu? 807 00:41:26,040 --> 00:41:27,080 [Kaleb] Kaks. 808 00:41:28,200 --> 00:41:30,000 -[Kaleb] Me oleme siin terve päeva. -[Dilwyn] Jah. 809 00:41:32,000 --> 00:41:34,760 [pehme rahvamuusika] 810 00:41:34,920 --> 00:41:36,800 [Jeremy]Kõigi lammastega täielikult hoolitsetud, 811 00:41:36,960 --> 00:41:38,600 Võiksime grotti tagasi jõuda, 812 00:41:38,760 --> 00:41:41,520 mida ikka vaja on mõned viimistlustööd, 813 00:41:41,720 --> 00:41:44,440 alustades minu lumemasinast. 814 00:41:45,760 --> 00:41:47,520 [Jeremy] Olgu, Ma arvan, et teete seda nii. 815 00:41:47,680 --> 00:41:49,080 [masin müriseb] 816 00:41:52,800 --> 00:41:54,480 - Vaata seda! - See on õel! 817 00:41:58,160 --> 00:41:59,520 Me ei kavatse esineda 818 00:41:59,680 --> 00:42:03,840 iga-aastases väljaandes The Daily Mail "Shit Christmas Grotto" foto, eks ole? 819 00:42:04,000 --> 00:42:06,000 Oh, see kleepub puude külge, vaata! 820 00:42:08,040 --> 00:42:11,000 [Jeremy] Ja siis, sõime lõpetamiseks... 821 00:42:12,640 --> 00:42:13,800 Tule nüüd, Brittany. 822 00:42:14,880 --> 00:42:17,280 Vau! Mida sa nüüd sellest arvad, kitsed? 823 00:42:18,160 --> 00:42:19,480 Midagi muud süüa. 824 00:42:20,400 --> 00:42:22,160 Ma armastan eesleid. 825 00:42:24,680 --> 00:42:26,360 [eesel huugab] 826 00:42:27,480 --> 00:42:29,520 - [Jeremy] Oh ei, ei. -[Kaleb] Hei! 827 00:42:29,720 --> 00:42:30,680 [Jeremy] Oh kurat. 828 00:42:31,080 --> 00:42:34,240 Jeesusel on raske aeg, Ma pean aus olema. 829 00:42:34,400 --> 00:42:36,760 [Jeremy] Jõuluvana jaotises grottist 830 00:42:36,920 --> 00:42:39,600 Siis märkasin veel üht probleemi. 831 00:42:40,120 --> 00:42:41,480 Meil on siia kaamerameest vaja 832 00:42:41,640 --> 00:42:44,560 et saaksime stseeni filmida jõuluvana koos lastega. 833 00:42:45,600 --> 00:42:49,360 Aga see pigem rikuks tuju kui paned selle siia. 834 00:42:49,920 --> 00:42:51,480 [Jeremy] Mul oli siis ajulaine, 835 00:42:51,640 --> 00:42:55,440 mis on vajalik meie kaameraassistendi abi. 836 00:42:55,840 --> 00:42:57,920 - Joey? Joey? - Jah? 837 00:42:59,080 --> 00:43:00,120 Kaaslane. 838 00:43:01,880 --> 00:43:02,760 See on suur küsimine. 839 00:43:04,440 --> 00:43:06,160 [arusaamatu vestlus] 840 00:43:06,320 --> 00:43:07,760 [kitse puhitus] 841 00:43:09,760 --> 00:43:11,200 [Joey] Kas sa oled tõsine? 842 00:43:11,400 --> 00:43:13,480 [mängib pehme rahvamuusika] 843 00:43:17,000 --> 00:43:18,000 [Jeremy] Tund hiljem, 844 00:43:18,160 --> 00:43:21,920 kõik oli valmis Taluniku koera jõulugrottis 845 00:43:22,120 --> 00:43:24,280 isegi tegelaste koosseisu. 846 00:43:24,960 --> 00:43:26,680 Ho, ho, ho! 847 00:43:26,880 --> 00:43:28,160 - See tundub hämmastav. - Jõuluvana! 848 00:43:28,320 --> 00:43:29,280 [Jõuluvana] Tere, väike poiss. 849 00:43:29,440 --> 00:43:31,400 - Oh... -[Jeremy naerab] 850 00:43:31,560 --> 00:43:33,120 - Tere. -[Jõuluvana] See on vaieldav. 851 00:43:34,400 --> 00:43:37,280 [Jeremy]Esimese perekonnana tuli üles... 852 00:43:37,480 --> 00:43:40,720 [Jõuluvana] Oh, tere! 853 00:43:40,880 --> 00:43:42,000 [Jõuluvana naerab] 854 00:43:42,200 --> 00:43:45,440 [Jeremy] Charlie saabus, ja isegi ta avaldas muljet. 855 00:43:46,400 --> 00:43:48,520 Teate, et mul olid kahtlused selle asja kohta? 856 00:43:49,560 --> 00:43:51,480 Ma tean, teil on kahtlusi kõige kohta, mida ma teha tahan. 857 00:43:51,640 --> 00:43:54,560 ma tean. Noh... Aga tegelikult on see väga hea! 858 00:43:54,720 --> 00:43:57,280 Ja äriplaan? 10 naela pilet. 859 00:43:58,120 --> 00:44:00,680 - Kingitused olid 4 naela. - Jah. 860 00:44:00,880 --> 00:44:03,880 Jõuluvana, ma ei mäleta kui palju me talle maksame – mitte palju. 861 00:44:04,040 --> 00:44:06,520 Me kasutame kaamera assistent kui päkapikk. 862 00:44:07,240 --> 00:44:09,760 Nii et kaota oma kümme naela, kas oled 20% alla võtnud? 863 00:44:09,920 --> 00:44:11,200 Oh, ma ei tea. 864 00:44:11,400 --> 00:44:14,480 Miks sa tood raamatupidamine pidulikuks... 865 00:44:14,680 --> 00:44:16,360 Väljaspool 10 jääb meile ainult 8. 866 00:44:16,520 --> 00:44:19,160 Sest me peame andma 20% valitsusele. 867 00:44:19,320 --> 00:44:20,120 [Jeremy] Igatahes, kuula. 868 00:44:20,320 --> 00:44:23,320 See on suurim probleem. Ärge unustage oma raamatupidamist. 869 00:44:23,520 --> 00:44:25,320 -[Jeremy naerab] - [Charlie] Mida? Ei! 870 00:44:25,480 --> 00:44:26,280 [Kaleb] Miks? 871 00:44:26,440 --> 00:44:30,800 [Jeremy] Jeesust visatakse ringi nagu tühi pidžaama! 872 00:44:31,000 --> 00:44:32,960 [Jõuluvana] Kas olete valmis? Õige... 873 00:44:33,120 --> 00:44:34,760 -[naine] Ei! -[Jõuluvana karjub] 874 00:44:34,920 --> 00:44:36,640 - [naine] Oh issand... -[Jõuluvana] Oh ei! 875 00:44:37,360 --> 00:44:39,080 [Jõuluvana] Oh! Mine minema! 876 00:44:39,240 --> 00:44:41,040 [pehme muusika] 877 00:44:41,200 --> 00:44:45,600 [Jeremy] Kuigi lõputult koomilised kitsed panid grotti raisku, 878 00:44:45,800 --> 00:44:48,440 oli aeg meie ülejäänute jaoks tööriistade alla 879 00:44:48,600 --> 00:44:51,360 ja meie omal Diddly Squati viisil 880 00:44:51,520 --> 00:44:53,280 pidage jõule. 881 00:44:53,480 --> 00:44:55,840 [sarvede huugamine] 882 00:44:56,000 --> 00:44:58,720 [Jeremy] Teedel, ühinesime kõigi kohalike talunikega 883 00:44:58,880 --> 00:45:01,880 kes on ajutiselt unustanud Rachel Reevesi kohta 884 00:45:02,040 --> 00:45:04,280 et nad saaksid lapsi lõbustada 885 00:45:04,480 --> 00:45:07,320 oma iga-aastase jõulutraktori sõiduga. 886 00:45:08,320 --> 00:45:10,560 [sarved jätkavad hüüdmist] 887 00:45:10,760 --> 00:45:12,440 [rõõmus] 888 00:45:13,000 --> 00:45:14,400 - Kuidas sul läheb? -[Jeremy] Kuidas läheb? 889 00:45:14,560 --> 00:45:16,240 - Kuidas läheb? - Tore kohtuda. 890 00:45:16,400 --> 00:45:18,040 [Jeremy] Vahepeal The Farmer's Dogis 891 00:45:18,240 --> 00:45:19,800 me korraldasime jõulude sulgemise 892 00:45:20,000 --> 00:45:23,360 kõigile inimestele kes aitas meil seda edukaks teha. 893 00:45:23,520 --> 00:45:25,120 [klaverimuusika mängib] 894 00:45:25,320 --> 00:45:26,800 Tere, poisid. Aidake ennast. 895 00:45:27,480 --> 00:45:28,520 Baar on avatud. 896 00:45:28,720 --> 00:45:31,240 [klaverimuusika jätkub] 897 00:45:31,920 --> 00:45:34,400 [Jeremy] Koos kõik tuttavad näod... 898 00:45:35,360 --> 00:45:36,600 Tere! 899 00:45:37,080 --> 00:45:40,320 [Jeremy] Seal olid Diddly Squati vilistlased eelmistest aastatest. 900 00:45:42,120 --> 00:45:43,600 - [Jeremy] Vaata, kes siin on! - Kas sinuga on kõik korras? 901 00:45:43,760 --> 00:45:46,400 [Jeremy] Nagu Kevin ja Ellen, lambarahvas. 902 00:45:47,320 --> 00:45:49,680 Lugesin, et olete nüüd lambaid ajanud. 903 00:45:49,880 --> 00:45:52,880 [Jeremy] Jah, meil on EasyCare. Üks neist oli nii lihtne 904 00:45:53,080 --> 00:45:54,160 selle eest hoolitsemine suri. 905 00:45:55,200 --> 00:45:58,120 [Jeremy] Isegi hr "Ei, ei, ei" Tom tuli üles, 906 00:45:58,280 --> 00:46:01,280 kuulutab uhkelt ta oli nüüd avaldatud autor. 907 00:46:02,840 --> 00:46:04,320 - Kas see on sinu raamat? - Jah. 908 00:46:04,480 --> 00:46:07,360 Käisin kohalike seltskondadega väljas 909 00:46:07,520 --> 00:46:08,680 ja tee samblakäike ja muud. 910 00:46:09,520 --> 00:46:10,760 - [Jeremy] Fantastiline. -[Lisa] See on suurepärane. 911 00:46:10,920 --> 00:46:13,320 [Jeremy] Ma arvasin, et see on öeldud "Juhend Moosese leidmiseks". 912 00:46:17,120 --> 00:46:20,360 Lisa? Harriet ostis meile kingituse. 913 00:46:20,560 --> 00:46:21,560 [Lisa] Mitte mingil juhul! 914 00:46:21,760 --> 00:46:23,040 - [Lisa] Kas sa tegid seda? -[Harriet] Jah. 915 00:46:23,200 --> 00:46:24,240 - Kas sa said hakkama? -[Harriet] Jah. 916 00:46:24,400 --> 00:46:26,560 -[Lisa] Aitäh, Harriet. -[Harriet] See ripub nii. 917 00:46:27,040 --> 00:46:29,320 See on jõulune ja vägivaldne. 918 00:46:29,480 --> 00:46:33,480 Ja mu õde ja isa lasid nad kõik maha ja tappis selle faasani. 919 00:46:33,680 --> 00:46:36,600 Oi, see on geniaalne! 920 00:46:36,800 --> 00:46:39,240 - Kuhu me peaksime selle riputama? -Sa ei pea seda üles panema! 921 00:46:39,400 --> 00:46:40,760 - Me teeme. - Me teeme. 922 00:46:41,240 --> 00:46:42,680 [Charlie] Tere, Nick. Kas sul on kõik korras? 923 00:46:43,640 --> 00:46:44,760 -[Lisa] Sa lähed nii. -[Jeremy] Jah. 924 00:46:44,920 --> 00:46:47,080 -[Lisa] Sa võtad selle oma suuga üles. - [Jeremy] Mida? 925 00:46:47,280 --> 00:46:49,440 Selle saamiseks peate olema Mick Jagger. 926 00:46:51,560 --> 00:46:53,400 - Ei, oota. -[Lisa] Olgu. 927 00:46:53,920 --> 00:46:54,920 [Jeremy] Õige, nii et... 928 00:46:55,120 --> 00:46:56,600 Ei, ei, ei, mitte põlvili. 929 00:46:56,760 --> 00:46:58,760 Pole käsi ega põlvi. 930 00:46:58,920 --> 00:47:01,760 [inimesed rõõmustavad ja naeravad] 931 00:47:01,920 --> 00:47:02,800 [Jeremy] Ha, ha! 932 00:47:05,040 --> 00:47:07,440 - [Kaleb] Kas sa oled valmis, Gerald? - Jah. 933 00:47:08,160 --> 00:47:10,960 - Hea küll, 101, jah? Topelt välja. -Kes oskab matemaatikat teha? 934 00:47:11,160 --> 00:47:12,920 -[Kaleb] Ma olen päris hea nooleviske matemaatikas. -[Gerald] Mitte midagi sees! 935 00:47:13,080 --> 00:47:15,760 Tuli ei põle ka noolemängu, ma ei näe seda. 936 00:47:15,920 --> 00:47:17,680 [Kaleb] Sa lähed iga korraga lähemale! 937 00:47:17,880 --> 00:47:20,080 [Harriet] Sa peaksid hankima oma taskulambi ja pane see peale! 938 00:47:20,240 --> 00:47:21,360 [Harriet] Jah! 939 00:47:21,800 --> 00:47:24,200 - See oli hea. - Mis auhind ikkagi on? 940 00:47:24,360 --> 00:47:25,640 Ma ostan sulle juua. 941 00:47:25,800 --> 00:47:27,240 [Harriet ja Ellen] See on tasuta baar. 942 00:47:27,440 --> 00:47:28,680 Ma tean, see on minu mõte. 943 00:47:28,880 --> 00:47:30,680 [mängib pehme jõulumuusika] 944 00:47:34,200 --> 00:47:35,280 [rõõmus] 945 00:47:36,880 --> 00:47:39,080 - [Jeremy] Kas sa saaksid seda teha? - Absoluutselt null võimalus. 946 00:47:39,240 --> 00:47:42,840 Ma ei saanud. Täiesti naeruväärne. Olin kätel ja põlvili. 947 00:47:43,320 --> 00:47:46,040 [Lisa] Tule nüüd, Charles. Teen teie tervise ja ohutuse eest. 948 00:47:46,200 --> 00:47:47,440 [Charlie] Oh, Jeesus! 949 00:47:47,600 --> 00:47:48,640 Oota... 950 00:47:49,360 --> 00:47:51,360 [Charlie] Mitte mingil juhul! See ei lähe juhtuma! 951 00:47:52,440 --> 00:47:54,720 -[Gerald] Ei, see on 21. -[Kaleb] Mida? 952 00:47:54,920 --> 00:47:57,120 -[Kaleb] Sa ei saanud 12, sa said 9. -Ma sain 7 ja 5. 953 00:47:57,280 --> 00:47:58,720 [Kaleb] Sa said 9, 7 ja 5. 954 00:47:59,400 --> 00:48:02,040 [mahe jõulumuusika mängib edasi] 955 00:48:02,200 --> 00:48:04,840 [Jeremy] Kui jook voolas ja tuli möirgas... 956 00:48:05,040 --> 00:48:07,960 [mahe jõulumuusika mängib edasi] 957 00:48:12,360 --> 00:48:16,160 Pole kahtlust me tegime väga hea pubi... 958 00:48:21,600 --> 00:48:22,640 Aga uuel aastal 959 00:48:22,800 --> 00:48:26,640 Ma teadsin, et peame tegema väga hea talu samuti. 960 00:48:33,640 --> 00:48:35,240 {\an8}[Kaleb] See tundub imelik lahkudes Inglismaalt. 961 00:48:35,800 --> 00:48:39,160 -[Jeremy] Selline on välismaal. - [Kaleb] Vau. 962 00:48:39,840 --> 00:48:41,120 [Jeremy] Kurat põrgu. 963 00:48:41,480 --> 00:48:42,960 [mees] See on põllumajanduse tulevik. 964 00:48:43,160 --> 00:48:44,720 [Kaleb] Püha kurat. 965 00:48:44,920 --> 00:48:47,760 See on lihtsalt nagu mu mõistus on praegu ülekäigul. 966 00:48:47,920 --> 00:48:49,480 See hakkab õhku paisatama. 967 00:48:49,680 --> 00:48:51,960 [rokkmuusika]